Ceza Kolonisi’nde, çağımız insanının kaygı ve korkularını, yalnızlığını, kendi kendine yabancılaşmasını, çevresiyle iletişimsizliğini ustalıkla dile getirmiş olan Franz Kafka’nın tüm anlatılarını bir araya getiren b...
Franz Kafka'nın 1915'te yayımlanan Dönüşüm adlı öyküsü, yazarın, anlatım sanatının doruğuna ulaştığı bir eseridir. Küçük burjuva çevrelerindeki yozlaşmış aile ilişkilerini en ince ayrıntılarına kadar irdeleyen bu uz...
En çok okunan klasikler, özenli çevirilerle ve alanında uzman akademisyenlerin editörlüğünde okuyucuyla buluşuyor. Yirmi üç yaşında mutsuz bir hayata hapsolmuş Milena, öğretmen ve gazeteci olarak görev yapacağı Viya...
"Yanımda yürüyordun Milena. Düşünsene, yanımda yürümüştün..." Kafka’nın Prag’da tanıştığı genç gazeteci Milena’ya yazdığı mektuplardan oluşan Milena’ya Mektuplar, yüzyılın en büyük aşk eserlerinden sayılır. Yalnızca...
Kafka, içinde yaşadığı dönemin, o dönemin olaylarının değil, gelmiş geçmiş tüm zamanların toplumsal mekanizmalarının yarattığı yalnızlığı, anlamsızlığı betimlemiştir. Kuşkusuz, karanlık bir tablodur bu. Bu karanlık ...
Bir sabah, Gregor Samsa kötü rüyalar görüp uyandiginda, kendini yataginda korkunç dev bir böcege dönüsmüs halde buldu. Zirh gibi sertlesmis olan sirtinin üzerinde yatiyordu ve basini biraz kaldirdiginda karninin kah...
Biri Josef K.’ye iftira attigi için bir sabah birdenbire tutuklandi. Her sabah saat sekize dogru kahvaltisini getiren pansiyon sahibi Bayan Grubach’in hizmetçisi o sabah etrafta görünmemisti. Böyle bir seyle ilk def...
Özellikle Felix Guattri ve Gilles Deleuze’ün "minör" ve "minör edebiyat" kavramını geliştirmesi ardından Kafka okumalarının varolan derinliği yeni ve esaslı bir boyut kazandı. Bu doğrultuda özellikle ikilinin refera...
Doğru yol gerilmiş bir ip boyunca gider; yükseğe değil de, hemen yerin biraz üzerine gerilmiştir bu ip. Sanki üzerinde yürümek değil de, insana çelme atmak içindir. İnsanların tüm kusurları sabırsızlıktır. Yaptıklar...
"Her şeye rağmen, mutluluktan ölünebiliyorsa, o zaman kesinlikle bu şekilde öleceğim. Ayrıca, ölüm döşeğindeki birisi, mutluluk sayesinde hayata tutunabiliyorsa o zaman ben de hayatta kalacağım." "Aldığın çiçekler i...
Dava yazılışından bir süre sonra dünya sahnesine çıkan, yurttaşlık haklarının askıya alındığı, bir sivil itaatsizlik imasının dahi zulümle karşılandığı totaliter rejimlere dair bir öngörü ve eleştiri olarak yorumlan...
Kafka, Dönüşüm’ü 1912 yılının sonlarında yazdı; uzatmalı nişanlısı Felice Bauer ile ilk buluşma sonrası, yaratıcılık yönünden veriminin arttığı bir evreydi. Basılması ise 1915’i buldu. Kafka, “fevkalade tiksinç” ola...
"Kafka'dan bir başyapıt daha..." Kafka'nın I. Dünya Savaşı'nın kan ve ateşi içinde 1914'te kaleme aldığı ve ancak savaştan sonra 1919'da yayınlanan Ceza Sömürgesi adlı fantastik eseri, Batı uygarlığının, 'vatan-ünif...
Ilk olarak 1915 yilinda yayimlanan Franz Kafka’nin bu öyküsü, Gregor Samsa’nin bir sabah kendini dev bir böcege dönüsmüs olarak bulmasiyla baslar ve çarklarin içinden sikisip, iç dünyasinda varligini korumaya çalism...
Franz Kafka'nın hayatının en büyük aşkı Milena'ya yazdığı ve bir anlamda aşkının şiire dökülmüş hali sayılan mektuplar günümüzde de aşkı en haliyle insanlığa sunmaya devam ediyor. Bu mektuplar, aşk cümleleri olduğu ...
Bu eser, insanlarin etkisiyle bir süre sonra kendine yabancilasan bir köpegin, baska bir köpek üzerinden yasami anlatmasini konu alir. Buradaki verilmek istenen düsünce aslinda insanin, insana, topluma, kendine… Nas...
**Satın alacağınız kitabın baskısı görseldekinden farklı olabilir. İlk kez 1915'te Die Weissen Blaetter adlı aylık dergide yayımlanan Dönüşüm, Kafka'nın en uzun ve en tanınmış öyküsüdür ve yayımlanmasının üzerinden...
Sanatçı, "Çünkü oruç tutmak zorundayım, başka çarem yok," dedi. "Amma da tuhaf adamsın," dedi idareci, "neden başka çaren yokmuş?" Açlık sanatçısı başını hafifçe kaldırarak, "Çünkü, sevdiğim bir yemek bulamadım. Bul...
Kafka'nın babası Hermann Kafka'ya Kasım 1919'da yazdığı bu mektup, alıcısına hiçbir zaman ulaşmadı. Yazarın yapıtlarına ve esin dolu dünyasına adım atmak için mükemmel bir giriş metni olan mektup, aynı zamanda 20. y...
Kafka, Euard Raban in nisanlisi Betty nin kaldigi yere gidisinde basindan geçenleri kendine özgü betimlemelerle anlattigi bu kitabinin bir bölümünde, Otobüs otelin önünde durdugunda yagmurun sesi daha fazla duyuluyo...
Kafka, içinde yaşadığı dönemin, o dönemin olaylarının değil, gelmiş geçmiş tüm zamanların toplumsal mekanizmalarının yarattığı yalnızlığı, anlamsızlığı betimlemiştir. Kuşkusuz, karanlık bir tablodur bu. Bu karanlık ...
Gregor Samsa, o sabah korkunç düşlerinden uyandığında, kendini kocaman bir böceğe dönüşmüş olarak buldu. Zırha benzeyen sırtının üzerinde uzanıyordu, eğer kafasını biraz kaldırsaydı hafif kubbeli ve kemerlerle sert...
**Satın alacağınız kitabın baskısı görseldekinden farklı olabilir. Franz Kafka'nın Ceza Sömürgesi, suç ve ceza arasındaki ilişkiye farklı bir bakış açısı getiriyor. İsmi verilmeyen bir adada, acıma olmayan bir zekây...
Almanca Aslmdan Çeviren: N af er ErmişGregor Samsa bir sabah tedirgin düşlerden uyandığında, kendini yatağında devasa bir böceğe dönüşmüş buldu.Dönüşüm, edebiyat tarikinin bu belki de en müthiş cümlesiyle başlar... ...
"Her şeye rağmen, mutluluktan ölünebiliyorsa, o zaman kesinlikle bu şekilde öleceğim. Ayrıca, ölüm döşeğindeki birisi, mutluluk sayesinde hayata tutunabiliyorsa o zaman ben de hayatta kalacağım." "Aldığın çiçekler i...
Kafka hem aşkından haz almaktadır hem de bu ona büyük acı vermektedir. Çünkü kendisi değersizdir, bu aşkı hak etmiyordur. Oysa Felice mükemmel bir kadındır, o her şeyin en iyisine ve en güzeline layıktır. Kendisini ...
Eserlerinde, insanının korku ve kaygılarını, yalnızlığını, çevresiyle iletişimsizliğini ve kendi kendine yabancılaşmasını dile getiren Kafka, Bir Köpeğin Araştırmaları adlı öyküsünde bunu bir köpek üzerinden dile ge...
Franz Kafka 3 Temmuz 1883fte orta sınıf bir Yahudi ailesinin ilk çocuğu olarak Prag'da dünyaya geldi. O zamanki milletler mozaiği olan Avusturya İmparatorluğuna bağlı Bohemya Krallığında yaşadı. Anadil olarak ilk et...
Franz Kafka bu mektubu babasinin karsi çikmasi nedeniyle gerçeklestiremedigi evlilik yüzünden kaleme alir. Bu konuda babasina duydugu öfke, çocuklugundan itibaren otoriter ve güçlü baba figürü karsisinda yasadigi ko...
"İçimizdeki Çocuk" yaşamımıza yön veren güçlü bir varlıktır. İçimizdeki Çocuk ve İçimizdeki Ana - Baba, duygu, düşünüş ve davranışlarımızı sürekli yönlendirdiği halde çoğu kez onların varlığından bile haberdar olmay...
"Ne acı," dedi fare, "dünya günbegün küçülüyor. Başlarda o kadar büyüktü ki çok korkar, koşturur dururdum, en nihayetinde sağımda solumda duvarları görünce mutlu olmuştum, ama gel gör ki bu uzun duvarlar öyle çabuk ...
1 - Dönüsüm Bir sabah tedirgin düslerden uyanan Gregor Samsa, devcileyin bir böcege dönüsmüs buldu kendini. Bir zirh gibi sertlesmis sirtinin züerinde yatiyor, basini biraz kaldirinca yay biçiminde kati bölmelere ay...
Babasının iflasından sonra ailesinin geçimini üstlenen Gregor Samsa, bir sabah yatağında böceğe dönüşmüş olarak uyanır. Bir böceğin gövdesine sahip olmasına rağmen düşünceleriyle bir "insan" olan Samsa, umutsuzlukla...
Kafka Şato'da, tıpkı Dava'da da olduğu gibi şeffaflıktan yoksun, işlemeyen kurumlarla, otorite ve bürokrasiyi hicveder. Esrarengiz bir kont, ona ait bir şato; diktatörce eğilimler gösteren, hiyerarşi içindeki çok sa...
**Satın alacağınız kitabın baskısı görseldekinden farklı olabilir. Ithaf ya da neden yeni bir çeviri?"...ugrasina tam anlamiyla gönül vermis çevirmen, yabanci dilde okudugu bir yazara ve yaratisina bir kez vurulmaya...
Franz Kafka, Prag'da bir dost meclisinde tanıştığı gazeteci Milena Jesenska'dan öykülerini Çekçe'ye çevirmesini ister. Kafka ile Milena'nın yollarını kesişmesine neden olan bu dilek, bir ilişkinin başlangıcı, Milena...
Gregor Samsa, bir sabah kabusla dolu uykusundan uyandığında, kendini yatağında dev bir hamamböceğine dönüşmüş halde buldu. Sert, kabuklu sırtının üzerine yatıp başını hafifçe kaldırarak, hilal şeklinde minik çıkıntı...
Kafka'nın arkadaşı Max Brod tarafından yayıma hazırlanan ve ölümünden üç yıl sonra, 1927'de yayımlanan ilk romanı Amerika, sonraki yapıtlarına nazaran daha akıcı anlatısıyla, daha fazla umut ve mizahi unsur barındır...
Kafka, okurun, Gregor'un yeni vücut ve durumunu, tıpkı Gregor'un kendisi gibi aynı bulanık odaktan görmesini istiyordu. İşte tam da bu yüzden Gregor'un resimlenmesine engel oldu ve yayıncısına bir mektup yazarak şar...
Birisi Josef K.’ya iftira atmış olmalıydı. Yanlış bir şey yapmadığını bildiği halde bir sabah tutuklanmıştı. Bayan Grubach’ın aşçısı her sabah saat yedide ona kahvaltısını getiriyordu. Bayan Grubach onun ev sahibesi...
The Metamorphosis, first published in 1915, is the most famous of Kafka's works, along with The Trial and The Castle. The story begins when a traveling salesman, Gregor Samsa, wakes up to find himself transformed in...
Bir kardeş cinayeti; fare halkının zorlu yaşamı içinde tek şarkı söyleyebilen Josefine; bir taşra doktoru; ölülere misafir olan bir adam; maskesi düşen bir sahtekâr ve daha nicelerinin hikâyeleri. Kafka’nın en etkil...
Franz Kafka'nın daha önce kitaplarda yer almamış bazı anlatılarını da içeren Ceza Kolonisinde, Can Yayınları'ndan çıkmıştı. Bu kitabın devamı niteliğindeki Bir Kavganın Tasviri, yazarın ölümünden sonra ardında bırak...