Kayığım Rosınha
Bu iş hep böyle son bulurdu: Hayatın pek güzel olduğunu düşündüğü için gülümsüyordu Ze Oroco. Bu nedenle kürek öylesine tatlı bir plof-plof sesi çıkardı ki, nehrin suyu neredeyse müziğe dönüştü ve ka...
Vahşetin Çağrısı - Jack London
Amerikan edebiyatının büyük ustalarından Jack Londonın unutulmaz romanı Vahşetin Çağrısı hemen tüm dilere çevrilmiş, gerçek anlamda bir klasik niteliği kazanmıştır. Dünya edebiyatında ...
Konuksever Aziz Julien Söylencesi (cep)
19. yüzyıl Fransız edebiyatının büyük ustası Gustave Flaubert'in başyapıtlarından Üç Öykü'nün ilkini Saf Bir Yürek'i, daha önce CanCep dizisinden yayınlamıştık. Bu kez, ikinci...
Ateşten Gömlek - Halide Edib Adıvar
Ateşten Gömlek, cepheden, romanda anlatılan kişilerle omuz omuza yaşamış birinden gelen bir yapıt. Kurtuluş Savaşı’nın ateşten gömleğinin içinden çıkmış bir roman. Halide Edib Adı...
Aşk Ve Gurur - Jane Austen
Aşk Ve Gurur - Jane AustenAşk ve Gurur, taşralı bir beyefendinin kızı olan Elizabeth Benet ile varlıklı ve soylu toprak sahibi Fitzwiliam Darcy arasındaki çatışmayı anlatır. Gerçi Jane Aus...
Aspidistra
İngiliz romancı George Orwel, Hayvan Çiftliği adlı siyasal masalında, zorbalığa dönüşen Stalin yönetimini yerden yere vurmuş; Bin Dokuz Yüz Seksen Dört adlı ünlü yapıtında da insanlığı beleksiz ve muhalef...
Kırmızı Defter
Kırmızı Defter, okurlarımızın çok iyi tanıdığı ünlü Amerikalı yazar Paul Auster' ın çok özel, çok özgün kısacık bir yapıtı: On üç öykücükten oluşuyor, ama aynı anlayış içinde yazıldıkları için, bu on ...
En Uzağından Unutuşun
En Uzağından Unutuşun – Patrick Modiano
Günübirlik yaşayan yoksul, sevecen bir genç adam, yavaş yavaş neredeyse kendiliğinden kurulan ama hiçbir zaman sonu beli olmayan dostluk ve aşk ilişkile...
Küçük Şeylerin Tanrısı - Arundhati Roy
Arundhati Roy, İngiltere’nin en saygın edebiyat ödülü olan Boker Ödülünü 197 yılında "Küçük Şeylerin Tanrısı" adlı romanıyla aldı. Lirik bir dile, şirsi bir anlatımla, bir söz-...
Sardinya Efsaneleri - Grazia Deleda
Her hazinenin kapısında bir lanet bekler sizi.
İtalyan edebiyatının büyük ozanı Deleda’nın kaleminde canlanan Sardinya Efsaneleri, kaderlerinde acı ve ölüm olan sıradan insanlar...
İri Memeler Ve Geniş Kalçalar - Mo Yan
İri Memeler Ve Geniş Kalçalar - Mo Yan
Nobel ödülü Mo Yan, Çin toplumunun tüm değerlerini altüst eden Kültür Devrimi sırasında yaşananları, dokuz çocuklu bir ailenin başınd...
Gülün Adı (Ciltsiz)Umberto Eco CAN YAYINLARI Gülün Adı adlı bu dev romanıyla bir anda dünyanın dört bir yanında ünlenen İtalyan yazarı Umberto Eco, aslında çok yönlü bir bilimadamı. İtalya'da, Bologna Üniversitesind...
İlyas Peygamber'in romanlaştırılmış öyküsü. İ.Ö. 870 yılında İsrail'den ve bu ülkenin korkunç kraliçesi Yezavel'den kaçıp Fenike'ye sığınan İlyas, orada, Tanrının İsrail'e yeniden dönmesine izin vereceği günü bekler...
Theseus
André Gide’in Yunan mitolojisinden esinlerek kaleme aldığı kısa bir roman Theseus. Tam bir tarihsel uygunluk peşinde olmayan Gide, mitlerin de çeşitli yorumlara açık olduğunu bir kez daha gösteriyor. Gide, T...
Teke Şenliği
İçki ve seks kokan erkek egemen bir atmosfer; entrika, şidet, işkence, hata cinayet dolu dramatik sahneler: Bunlar, Dominik Cumhuriyeti'ni otuz yıldan fazla diktatörlükle yöneten Rafael Trujilo'nun reji...
Dava ( Der Proces ) - Franz Kafka
Franz Kafka'nın Dava adlı romanının bu çevirisi, yazarın 'Oxford Metinleri' diye adlandırılan el yazıları üzerinde Amerika ve Alman uzmanlarının yaptıkları son çalışmalarla oluştur...
Defterimde Kuş Sesleri - Erdal Öz
Gülünün Solduğu Akşam ı okuyanlar ve unutamayanlar,o kitabı besleyen tutukevi koşularının,yazgıların,acıların bir anlamda daha derinlerine inecekler Defterimde Kuş Sesleri ni okurke...
Budenbroklar / Bir Ailenin Çöküşü - Thomas Man
Budenbroklar, 20. yüzyılın en saygın yazarlarından Thomas Man’ın ilk romanıdır. Ama birçok eleştirmenin gözünde, Venedik’te Ölüm’den de büyük bir romandır Budenbroklar...
Yağmur Kesiği-Uğur Yücel
Lefteri üç gün toprak altında kalmıştı. Sırtında kırbaç izleri. Sırtı paramparça. Karnını deşip kemiğe saplanmış lakerda bıçağı. Köpekler burunlarını toprağa vermiş, en pes seslerden ağlıyor...
Ormanda yaşar,Düşünür ve akıl yorar.Kürkü vardır kıvırcık,
Meraklıdır da azıcık.Onun adı Bobo,Çok sevdiğimiz bir
ayıcık!Bobo bakmayı, dinlemeyi, anlamayı ve öğrenmeyi
çok seven meraklı bir ayıcık. Ne zaman ormanda...
Cenet Başka Yerde
Flora Tristán, sosyalist feminizmin kurucularından biridir, yaşamını kadınlar ve işçilerin temel haklarının kazanılmasına adamıştır. Flora'nın gözünde cinselik, erkeklerin kadınlardan intikam almak...
Ham sıra dışı bir kurt! Postu siyah ve pofuduk. Diğerlerininki gibi sivri dişleri de yok.
Vejetaryen olması yeterince tuhaf değilmiş gibi, bir de avlanmak için koştuğunda nefes nefese kalıyor.
Zaten avlanmayı da hiç...
Frankenstein - (Ya Da Modern Prometheus) - Mary Sheley
“Tüm tahminlerim ve ümitlerim boş çıktı ve Tanrı’ya öykünen melek misali sonsuza kadar ceheneme zincirlendim. Muhayilem capcanlı, analiz gücüm ve uygulama kabi...
Geceleri,Sokaklarda-Cesare Pavese
Geceleri, Sokaklarda, Cesare Pavese’nin henüz on yedi yaşındayken kaleme almaya başladığı ve ölümünün ardından yayımlanan öykülerini ve öykü taslaklarını içeriyor. Öykülerin başkişi...
Kurmaca dünyalar kuran sanatçı, kendisini gerçekliğe sadık kalacak şekilde yeniden inşa edebilir mi?
Zweig, “Dünyanın Mimarları” dizisinin üçüncü ve son kitabında bu soruya yanıt arar: Öznel sanatçı tipini
ve ona öz...
Balzac - Bir Yaşamöyküsü - Stefan Zweig
“Belki de ilk gençlik dönemlerimden bu yana beni meşgul eden büyük bir eser yazmayı denerim —Balzac hakında kalın bir kitap, bir yaşamöyküsü ve eleştiri. Muhtemelen üç, hata d...
“Bu kitap çeviri yapan ya da çeviri yapmayı öğrenmek isteyen ya da çevirinin nasıl bir iş olduğunu merak edenler için yazıldı.”
Ülker İnce ile Dilek Dizdar arasında, biri öğretmen biri öğrenciyken, doksanlı yılarda ...
Yükseklik Korkusu
Daha önce Can Yayınları arasında çıkan kitaplarından tanıdığınız usta Amerikalı yazar Paul Auster 'ın son yapıtı, Yükseklik Korkusu (Vertigo). Her kitabıyla bizi yeniden şaşırtan, her seferinde bam...
Yeryüzünde Konaklama-Pablo Neruda
Yeryüzünde Konaklama - Pablo Neruda “Neruda, bütün dilerde 20. yüzyılın en büyük şairi.” GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ Neruda’nın 193, 1935, 1937 yılarında üç kitap olarak basılan ve Canto...
Denizi Yitiren Denizci - Yukio Mişima
Marguerite Yourcenar’ın “İnce, bıçak ağzı gibi dondurucu bir kusursuzlukta,” diye tanımladığı Denizi Yitiren Denizci, dehşeti şirsel bir anlatımla bütünleştiren, benzersiz bir ...
Havada Kar Sesi Var
İlk kitabım olan Yorgunlar'a bunca yıl sonra bir daha göz atınca, onun ilk kitap olmanın bütün özeliklerini taşıdığını gördüm. O kitabımdaki öykülerden dört tanesini iyi ki yazmışım diyorum; alt...
36 yaşındaki Guylain Vignoles kâğıt geri dönüşüm fabrikasındaki işinden nefret eden yalnız ve mutsuz bir adamdır. Hayatı, sıkça
sohbet etiği küçük kırmızı balığıyla birlikte yaşadığı ev ve çalıştığı fabrika arasınd...
Fakat açık havaya kavuşmuş değilim aslında, artık daracık koridorlardan sıyrılıp geçmeye çalışmıyor, ormanın serbestliğinde koşturuyorsam da, vücudumda öyle yeni kuvetler hisediyorum ki, bunlara inde bir bakıma yer ...
Günümüzün en çok okunan yazarlarından olan Paulo Coelho, bu romanında Tanrı’nın kadın yüzünü keşfediyor. Mucizevi bir güce sahip, kendini dine adamış bir erkek ve onun aşkını isteyen, bu aşkı Tanrı’yla bile paylaşma...
Gülün Adı ve Foucault Sarkacı gibi yoğun içerikli romanların yazarından zekice yazılmış bir keyifli parodiler toplamı Yanlış Okumalar. Striptiz üzerine yazılan bir denemeden Nabokov'un Lolita'sına, insanın ayda ilk ...
Her şey anlamsızdı, öyle düşünüyordum, ama aslında bir anlamı olduğunu biliyordum; bu anlam beni paramparça ediyordu, paramparça sözcüğü biraz abartılı
gelebilir ama ben abartığımı düşünmüyordum. Belki o zamanlar a...
Edebiyat Nedir
"Varlık ve Hiçlik" adlı felesefe denemesiyle, zamanında pek çok tartışmaya yol açan Jean Paul Sartre, yayınlandığı dönemde Varlık ve Hiçlik kadar yankı uyandıran ve en çok tanınan edebiyat eleştirisi ...
Bir Maniniz Yoksa Anemler Size Gelecek - Ayfer Tunç
Ayfer Tunç’un büyük ilgi gören kitabı Bir Mâniniz Yoksa Anemler Size Gelecek, 203 yılında altı Balkan ülkesi arasında düzenlenen yarışmada Balkanika ödülüne değer...
Üç Usta:Balzac,Dıckens,Dostoyevski - Stefan Zweig
Üç Usta:Balzac,Dıckens,Dostoyevski - Stefan Zweıg Roman yazarı aslında kimdir? Stefan Zweig, <ı style="mso-bidi-font-style: normal">Üç Usta’da bu soruya cevap arıy...
Başkan Babamızın Sonbaharı - Gabriel Garcia Marquez
Başkan Babamızın Sonbaharı, ölmek üzere olan, ama bir türlü ölmek bilmeyen, yaşama tutunmak adına ne cinayetler işleyip ne kanlar döken bir diktatörün öyküsüdür. R...
Bir babanın, kızları için bulunduğu özverilerin derin bir ıstıraba dönüşmesini anlatan Goriot Baba, para, güç ve umarsızlığın doğurduğu
“burjuva trajedisi”ne iki farklı açıdan yaklaşır. Bir yandan, Goriot, iyi evli...
Şeytan ve Genç Kadın - Paulo Coelho
“Paulo Coelho, Şeytan ve Genç Kadın’da insanların değer yargılarını temelden sarsmanın hiç de zor olmadığını gösteriyor.” Gözlerden uzak, kuytu bir dağ köyü ve bu köyün dış dünya...