Dreammachine Entertainment Entertainment itibaren Erfweiler, Almanya
Bu kitapla Gölgeler dünyasında yaşadığımı hissettim. Bu kitapla işler biraz daha tahmin edilebilir hale geldi, ancak karakterleri ve arsayı hala sevdim. Tüm hikaye harikaydı - serinin en iyisi!
Kısa öyküler iki bölüme ayrılır: birincisi beş ilişkisiz masal içerir ve ikincisi iç içe masallardan oluşan bir triptik içerir. Hepsi mükemmel bir şekilde yazılmıştır ve hayal edilmiştir. Bence Lahiri kısa öykü formatıyla en iyisidir; Hem bu koleksiyondan hem de Pulitzer ödüllü Maladies Tercümanı Namesake'den daha çok keyif aldım. Lahiri, bu koleksiyondaki tanıdık temaları araştırıyor: Hindistan ve ABD'de yanlış yere yerleşmiş hisseden Hintli-Amerikalılar; romantik ilişkileri keşfetmek. Burada bir favoriyi daraltmak zor olurdu: Lahiri'nin detaylara gösterdiği özen, hepsini özel kılıyor ve bitirdikten uzun süre sonra kafanızda kalıyor. Ancak, triptych muhtemelen kazananlar olacaktır, çünkü bu üç açıdan da çok zenginler ve sonuncusu çok şaşırtıcı bir şekilde bitiyor ... bu şekilde. Lahiri'nin bir sonraki çalışmasını sabırsızlıkla bekliyorum.
"É, agora eu via com clareza: a maioria das pessoas se entrega à miragem de uma dupla crença: acredita na perenidade da memória (dos homens, das coisas, dos atos, das nações) e na possibilidade de reparar (os atos, os erros, os pecados, as injustiças). Uma é tão falsa quanto a outra. A verdade se situa justamente no oposto: tudo será esquecido e nada será reparado. O papel da reparação (tanto pela vingança quanto pelo perdão) será representado pelo esquecimento. Ninguém irá reparar as injustiças cometidas, mas todas as injustiças serão esquecidas."